Articles
Universal Knowledge English — A Practical Standard for International Readability
Universal Knowledge English is the language standard used in all Universal Knowledge publications. It is not a simplified or reduced form of English. It is a deliberate editorial approach designed to make serious writing accessible to an international readership…
Tao Te Ching – The Original Translation by James Legge 1891
This is the complete and unabridged text of the Tao Te Ching in the 1891 English translation by James Legge, reproduced here as a public domain work. The digital text is sourced from Standard Ebooks, which produced the definitive clean edition from the original…
James Legge – The Original Translator of Tao Te Ching
The original translation of Tao Te Ching was completed by James Legge and published in 1891 as part of the Sacred Books of the East, one of the most ambitious scholarly projects of the nineteenth century. To read this text today is to benefit from a lifetime of work…


